Stir-fried fish dish is as flavorful as it is colorful